-
1 cavolfiore
cavolfiorecavolfiore [kavol'fio:re] <->sostantivo MaskulinBlumenkohl Maskulin, Karfiol MaskulinaustriacoDizionario italiano-tedesco > cavolfiore
2 cavolfiore
cavolfióre m цветная капуста3 cavolfiore
cavolfióre ḿ цветная капуста4 cavolfiore
5 cavolfiore
(s.) blomkål6 cavolfiore
cavolfiore [kavolˈfioːre] <->7 cavolfiore
m cauliflower* * ** * *[kavol'fjore]sostantivo maschile cauliflower* * *cavolfiore/kavol'fjore/sostantivo m.cauliflower.8 cavolfiore
9 cavolfiore
10 cavolfiore sm
[kavol'fjore]11 cavolfiore
n. lulelakër.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > cavolfiore
12 cavolfiòre
m карфиол.13 cavolfiore
sm [kavol'fjore]14 cavolfiore
( ITALY)cauliflower15 cavolfiore
16 cavolfiore
17 lulelakër
cavolfioreDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > lulelakër
18 cauliflower
['kɒlɪflaʊə(r)] [AE 'kɔːlɪ-]1) cavolfiore m.2)to have a cauliflower ear — colloq. [ boxer] avere un orecchio a cavolfiore
* * *(a vegetable of the cabbage family whose white flower-head is used as food.) cavolfiore* * *cauliflower /ˈkɒlɪflaʊə(r)/n.(bot., Brassica oleracea botrytis) cavolfiore● ( cucina, GB) cauliflower cheese, cavolfiori gratinati al formaggio □ cauliflower ear, orecchio a cavolfiore.* * *['kɒlɪflaʊə(r)] [AE 'kɔːlɪ-]1) cavolfiore m.2)to have a cauliflower ear — colloq. [ boxer] avere un orecchio a cavolfiore
19 капуста
1) ( растение) cavolo м.••2) ( листья) cavolo м.квашеная капуста — crauti м. мн.
* * *1) ж. cavolo mцветная капу́ста — cavolfiore m
кислая / квашеная капу́ста — crauti m pl
кочанная капу́ста — cavolo capuccio; cavolo a cesto / palla
морская капу́ста — laminaria f
2) жарг. moneta f, conquibus шутл.••изрубить в капу́сту — tagliare a pezzi
* * *ngener. broccolo (один из сортов), sverza (один из сортов), cavolo20 капуста
1) ж. cavolo mкислая / квашеная капуста — crauti m plкочанная капуста — cavolo capuccio; cavolo a cesto / palla••изрубить в капусту — tagliare a pezziСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
cavolfiore — ca·vol·fió·re s.m. CO ortaggio con infiorescenza carnosa compatta, a forma di palla, di colore bianco gialliccio | TS bot.com. varietà di cavolo del genere Brassica (Brassica oleracea botrytis) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
cavolfiore — {{hw}}{{cavolfiore}}{{/hw}}s. m. Varietà coltivata di cavolo a fusto eretto, foglie con grossa nervatura mediana e infiorescenze giallicce … Enciclopedia di italiano
cavolfiore — pl.m. cavolfiori … Dizionario dei sinonimi e contrari
cavolfiore — s. m. (est.) cavolo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sc'chècch — cavolfiore, broccoli, cavoli in genere … Dizionario Materano
Karfiol — Käsekohl; Blütenkohl; Blumenkohl; Traubenkohl * * * Kar|fi|ol 〈m. 1; unz.; österr.〉 = Blumenkohl [<ital. cavolfiore „Kohlblume“; zu ital. cavolo <lat. caulis „Kohl“ + fiore <lat. flos, Gen. floris „Blume“] * * * Kar|fi|ol … Universal-Lexikon
List of Italian dishes — These dishes are representative of Italian cuisine.Dishes and recipesAntipasti* Insalata caprese * Insalata russa * Braciole * Bruschetta * Bresaola *Prosciutto e melone *Crostini con condimenti misti *Verdure in pinzimonio *Cocktail di gamberi… … Wikipedia
chou-fleur — [ ʃuflɶr ] n. m. • 1611; de chou et fleur, d apr. it. cavolfiore ♦ Chou dont les inflorescences forment une masse blanche, dense et comestible. Des choux fleurs. Servir un chou fleur au gratin. Loc. Oreilles en chou fleur, abîmées, déformées… … Encyclopédie Universelle
Blumenkohl — Käsekohl; Blütenkohl; Karfiol (österr.); Traubenkohl * * * Blu|men|kohl [ blu:mənko:l], der; [e]s: Kohl, dessen knolliger, dichter weißlicher Blütenstand als Gemüse verwendet wird: gebackener Blumenkohl. * * * Blu|men|kohl 〈m. 1; unz.; Bot.〉… … Universal-Lexikon
цветная — капуста. Калька нем. Blumenkohl – то же, которое в свою очередь калькирует ит. cavolfiore (франц. chou fleur) – то же. Это растение распространилось в ХVI в. с Кипра в Италию; см. Клюге Гётце 65; Фальк – Торп 85 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
cauliflower — noun Usage: often attributive Etymology: Italian cavolfiore, from cavolo cabbage (from Late Latin caulus, from Latin caulis stem, cabbage) + fiore flower, from Latin flor , flos more at cole, blow Date: 1597 a garden plant (Brassica oleracea… … New Collegiate Dictionary
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский